JETER DECIDE EN SU DESPEDIDA DE NY; VÓLQUEZ TRIUNFA
NUEVA YORK. El guión perfecto.
Derek Jeter coronó su despedida del Yankee Stadium remolcando la carrera de la victoria con un sencillo en la parte baja de la novena entrada, el más reciente momento histórico en una ilustre carrera, para dar a Nueva York una vitoria el jueves de 6-5 sobre los Orioles de Baltimore.
Recibido con cánticos que hicieron eco durante toda la noche en el Bronx, Jeter saludó al público varias veces en el campocorto y remolcó tres carreras. Envió un doblete hasta el muro y guardó lo mejor para el final -un sencillo al jardín opuesto que impulsó la del gane.
Por los Yanquis, el venezolano José Pirela de 4-2 con carrera anotada.
Por los Orioles, los dominicanos Alejandro De Aza de 4-2 con una anotada y una impulsada, Jimmy Paredes de 3-0, y Nelson Cruz de 4-0.
MARINEROS 7, AZULEJOS 5
TORONTO. Logan Morrison conectó par de cuadrangulares, Mike Zunino aportó uno más y los Marineros de Seattle mantuvieron sus débiles esperanzas de playoffs el jueves al derrotar 7-5 a los Azulejos de Toronto.
Por Seattle, el cerrador dominicano Fernando Rodney ponchó a dos y permitió un cuadrangular para sumar su 47mo salvamento de la temporada.
Por los Marineros, el dominicano Robinson Canó de 4-1. El cubano Kendrys Morales de 2-1 con carrera anotada.
Por los Azulejos, el dominicano Edwin Encarnación de 2-0 con impulsada.
MARLINS 6, FILIS 4
MIAMI. Casey McGehee remolcó tres carreras, incluyendo dos con un doblete que rompió el empate en el séptimo episodio, y los Marlins de Miami remontaron en el último juego en casa de la temporada para vencer el jueves 6-4 a los Filis de Filadelfia.
Por los Marlins, el colombiano Donovan Solano de 4-2 con dos anotadas y una impulsada. El cubano Adeiny Hechavarría de 4-3 con anotación. El puertorriqueño Enrique Hernández de 3-0.
Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 4-1. Los venezolanos César Hernández de 1-1, y Freddy Galvis de 3-0.
CERVECEROS 5, CINCINNATI 3
CINCINNATI, Ohio. Los Cerveceros de Milwaukee llegaron a su partido del jueves ante los Rojos en Cincinnati con sus esperanzas de postemporada colgando de un hilo.
Sam LeCure recibió una carrera en la séptima entrada antes de que relevista dominicano Jumbo Díaz dominara a Ryan Braun con una roleta para el último out del inning en una visita al plato de nueve lanzamientos. El cerrador cubano Aroldis Chapman lanzó en el noveno episodio para lograr su 35to salvamento de la temporada.
Ahora, Milwaukee abrirá su última serie en casa de la temporada con el primero de tres duelos frente a los Cachorros. Los Cerveceros tienen foja de 41-37 en el Miller Park.
DETROIT 4, MELLIZOS 2
DETROIT, Michigan. Los venezolanos Miguel Cabrera y Víctor Martínez pegaron cuadrangular, Max Scherzer se mantuvo en el montículo por seis duros innings y los Tigres de Detroit se acercaron a otro título más de la División Central de la Liga Americana con una victoria el jueves por 4-2 sobre los Mellizos de Minnesota.
Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-1 con anotada e impulsada, Eugenio Segura de 2-0 y Víctor Martínez de 4-3 con carrera anotada y dos remolcadas.
Por los Mellizos, los dominicanos Danny Santana de 4-1 con anotada, y Eduardo Núñez de 1-0. El puertorriqueño Kennys Vargas de 2-0. Los venezolanos Oswaldo Arcia de 4-1, y Eduardo Escobar de 4-0.
NACIONALES 3, METS 0
WASHINGTON. El abridor Gio González ponchó a 12, la mayor cantidad en un partido de su carrera, y concedió sólo un hit durante siete innings el jueves en la blanqueada de los Nacionales por 3-0 sobre los Mets para repartir victorias con Nueva York en una doble cartelera en Washington.
Carlos Torres (8-5) lanzó en la séptima entrada para llevarse el triunfo y el cerrador dominicano Jenrry Mejía se hizo cargo del noveno inning en su 28vo salvamento de la temporada.
En el primer juego, por los Mets, los venezolanos Flores de 4-3 con dos anotadas y una producida, Bobby Abreu de 1-0. El panameño Tejada de 4-2 con carrera impulsada. El puertorriqueño Juan Centeno de 4-0.
Por los Nacionales, el venezolano José Lobatón de 4-2 con carrera empujada.
Para el segundo encuentro, por los Mets, el venezolano Flores de 3-0, Tejada de 2-1 y Abreu de 1-0. Por Nacionales, Cabrera de 4-0 y Ramos de 4-1 con anotada.
Fuente: AP
