UNA OPORTUNIDAD PARA MARTINEZ

SAN LUIS, Misurí -- Los Cardenales de San Luis ascendieron el viernes de las menores al pitcher dominicano Carlos Martínez, quien ocuparía el puesto en la rotación del lesionadoJake Westbrook.

Martínez, de 21 años, tuvo su primera apertura en las mayores el 8 de agosto contra losDodgers de Los Ángeles, y tiene marca de 0-1 en 11 partidos con San Luis. El derecho acumula récord de 5-3, con 2.66 de efectividad, en 12 aperturas con el equipo de Triple-A de Memphis.

Los Cardenales colocaron a Westbrook en la lista de lesionados por una distensión de la zona lumbar. Westbrook ha permitido 30 carreras en sus 26 últimos innings.